同樣是擺脫糟糕的原生家庭影響，同樣是通過接受更好的教育、走向更大的世界實現(xiàn)逆襲?！多l(xiāng)下人的悲歌》和前年那本同樣是回憶錄性質的暢銷書《你當像鳥飛往你的山》各方面都很相似。對這群美國山區(qū)的鄉(xiāng)下人來說，貧窮像與生俱來背負的枷鎖，像烙印在基因里的宿命，消極沉淪的人生態(tài)度世代相傳。JD是不幸的也是幸運的，祖母的正確指引讓他沒有像其他同齡人一樣走入墮落的歧途，轉而朝上游進發(fā)完成了階層躍升。朗·霍華德在有限的篇幅里做了最溫吞保守的改編，幾乎完全抽離了社會背景，用酗酒、吸毒、爭吵、暴力去重點呈現(xiàn)一個底層白人家庭的愛恨糾葛。不清楚是否遵從原著，只能說在美國階級固化的今天，這類極小概率的逆天改命故事本身不失為一個絕佳的勵志范本。兩怨婦碰頭，格倫奶奶值得一個提名，反倒是對AA神經(jīng)質+歇斯底里型的表演模式感到疲勞。